Az énekesnő 2007-es kislemeze.
Mark Ronson feat. Amy Winehouse: Valerie
Well, sometimes, I go out by myself
And I look across the water
And I think of all the things, what you’re doin’
And in my head, I paint a picture
Bridge:
‘Cause since I’ve come on home
Well, my body’s been a mess
And I’ve missed your ginger hair
And the way you like to dress
Won’t you come on over?
Stop makin’ a fool out of me
Chorus:
Why don’t you come on over, Valerie?
Valerie
Valerie
Valerie
Did you have to go to jail?
Put your house on up for sale?
Did you get a good lawyer?
Hope you didn’t catch a tan
Hope you found the right man
Who’ll fix it for you
Are you shoppin’ anywhere?
Changed the colour of your hair?
Are you busy?
Or did you have to pay that fine
That you was dodgin’ all the time?
Are you still busy?
Bridge
Chorus
Well, sometimes, I go out by myself
And I look across the water
And I think of all the things, what you’re doin’
And in my head, I paint a picture
Bridge
Chorus
Why don’t you come on over, Valerie?
Mark Ronson feat. Amy Winehouse: Valerie
Néha van, hogy egyedül megyek bulizni
Végignézek a folyón
És eszembe jut, vajon mit csinálhatsz
Gondolatban elképzellek
Bridge:
Mert mióta hazajöttem
Kész káosz minden
És hiányzik a vörös hajad
Meg az, ahogy öltözködsz
Nem jönnél át?
Ne csinálj bolondot belőlem
Chorus:
Mi lenne, ha átjönnél Valerie?
Valerie
Valerie
Valerie
Börtönbe kellett vonulnod?
El kellett adnod a házad?
Szereztél magadnak jó ügyvédet?
Remélem, nem égtél le
Remélem, megtaláltad a legjobbat
Aki majd helyrehozza neked a dolgokat
Vásárolgatni mentél?
Befestetted a hajad?
Sok a dolgod?
Vagy ki kellett fizetned a bírságot
Amit folyton halogattál?
Még mindig sok a dolgod?
Bridge
Chorus
Néha van, hogy egyedül megyek bulizni
Végignézek a folyón
És eszembe jut, vajon mit csinálhatsz
Gondolatban elképzellek
Bridge
Chorus
Mi lenne, ha átjönnél Valerie?
Dalszövegek magyarul 