Whitney Houston: I Believe in You and Me

Az 1996-os ‘Kinek a papné’ című film Grammy-díjra jelölt betétdala.

VIDEÓ

Whitney Houston: I believe in you and me

 

I Believe In You and Me
I Believe That we will be
In love eternally
Well as far as I can see
You Will Always be the one
For me (Oh yes, you will)

And I believe in dreams again
I believe that love will never end
And like the river finds the sea
I was lost, now I’m free
Cuz I believe In you and me

I will never leave your side
I will never hurt your pride
When all the chips are down, baby
Then I will always be around
Just to be right where you are
My love, you know I love you, boy

I will never leave you out
I will always let you in, boy (mmm, oh baby)
To places no-one’s ever been,
Deep inside, can’t you see?
That I believe in you and me

Maybe I’m a fool
To feel the way I do
I will play the fool forever
Just to be with you forever

I believe in miracles
And love is the miracle
And yes, baby you’re my dream come true
I was lost, now I’m free,
Oh, baby cuz i believe, i do believe, in you and me
See, I was lost, now I’m free
Cuz I believe in you and me.

 

Whitney Houston: Hiszek kettőnkben

Hiszek kettőnkben
Hiszek benne, hogy mi ketten
Örökre szeretni fogjuk egymást
Ahogyan én látom
Mindig is te maradsz az igazi
Számomra
Igen, az maradsz

Megint hiszek az álmokban
Hiszem, hogy a szerelem örök
Hiszen a folyó is mindig rátalál a tengerre
Elveszett voltam, most szabad vagyok
Mert hiszek kettőnkben

Sosem foglak elhagyni
Sosem fogom megsérteni a büszkeséged
Ha rosszra fordulnak a dolgok
Én akkor is mindig melletted leszek
Csak, hogy veled lehessek
Szerelmem
Tudod, hogy szeretlek

Sosem foglak kizárni
Mindig beengedlek
Azokra a helyekre, ahol még senki nem járt
A lelkem mélyére, hát nem látod?
Én hiszek kettőnkben

Lehet, hogy bolond vagyok
Amiért így érzek
De ha kell, örökre megjátszom a bolondot
Csak, hogy veled lehessek

Hiszek a csodákban
A mi szerelmünk is egy csoda
Te vagy a valóra vált álmom
Elveszett voltam, most szabad vagyok
Mert hiszek kettőnkben
Elveszett voltam, most szabad vagyok
Hiszek kettőnkben